FieldIQ MCP endpoint. POST JSON-RPC here. generate_field_messaging is grounded with the official Microsoft Build 2026 content hub plus live Microsoft Learn MCP search. Tools: generate_field_messaging, list_approved_sources, check_message_guardrails.